О проекте

Проект «Язык, созданный для поэзии…» (Шедевры мировой поэзии в русских переводах)» реализуется в рамках Соглашения о сотрудничестве с Липецким государственным педагогическим университетом имени П.П. Семенова-Тян-Шанского» Российской Федерации.

Целью проекта является укрепление позиций русского языка, а также популяризация российской культуры и образования.

Проект предполагает проведение ряда мероприятий:

- просмотр в дистанционном формате литературно-музыкальных композиций студенческой театральной студии «Театро» ЛГПУ имени П.П. Семенова-Тян-Шанского. Спектакли посвящены жизни и поэтическому творчеству испанского поэта Ф.Г. Лорки и французского поэта Г. Аполлинера;

-конкурс исполнительского мастерства «Шедевры мировой поэзии в русских переводах».

Записи спектаклей будут размещены на официальном сайте мероприятия «Язык, созданный для поэзии… » (Шедевры мировой поэзии в русских переводах)». На сайте можно получить дополнительную информацию о проекте, о партнерах ЛГПУ имени П.П. Семенова-Тян- Шанского, о творческом коллективе, реализующем проект, о студенческой театральной студии «Театро». Все желающие, познакомившись с маериалами на сайте проекта, могут расширить свои знания об авторах и их произведениях, переведенных на русский язык.

Мероприятие реализуется с использованием дистанционных и цифровых технологий, предусмотрена информационная поддержка в тематических группах не менее чем 3 социальных сетей, 10 интернет-сайтов и 5 СМИ стран-участников проекта. Это обеспечит доступность и качественность проведения мероприятий просветительского, образовательного и научно-методического характера, направленных на популяризацию русского языка, российского образования и культуры. Таким образом, большое внимание уделяется медийному продвижению просветительских мероприятий и основных результатов международного проекта.

Завершающим мероприятием проекта станет конкурс исполнительского мастерства «Шедевры мировой поэзии в русских переводах», целями и задачами которого является популяризация русского языка и российского образования, формирование интереса к русскому языку и российскому образованию у граждан стран Европы и СНГ; активизация творческой деятельности школьников и студентов стран Европы и СНГ. Конкурс пройдет на площадке Нукусского государственного педагогического института имени Ажинияза с привлечением в онлайн-формате участников не менее чем из 10 зарубежных стран.

Мероприятия проводятся на безвозмездной основе для всех его участников (посетителей).

Состав оргкомитета первого мероприятия   Состав оргкомитета второго мероприятия


НАШИ ПАРТНЕРЫ

Страсбургский университет, Французская Республика
Западночешский университет, Чешская Республика
Русская школа активного обучения в Париже «Теремок», Французская Республика
Нукусский государственный педагогический институт имени Ажинияза (Республика Узбекистан)